REGOLAMENTO DEL NEGOZIO ONLINE
[Venditore]
- 1.
Il proprietario esclusivo del sito web: www.primvital.com è
PRIMVITAL LTD,
27 Old Gloucester Street,
Londra,
Regno Unito,
WC1N 3AX,
indirizzo e-mail: contact@primvital.com,
Telefono: +48222970009
(di seguito denominato il «Venditore»).
Il Venditore gestisce un negozio online, all’indirizzo Internet indicato nella frase precedente, che si occupa, tra l’altro, della vendita di semi, miscele di erbe e altri prodotti alimentari, cosmetici e materiali informativi in forma stampata (di seguito denominato il «Negozio Online»).
Le vendite effettuate tramite il Negozio Online e l’utilizzo del sito web indicato nella prima frase avvengono alle condizioni, nel tempo e nel luogo specificati nel presente regolamento (di seguito denominato il «Regolamento»).
[Acquirente]
- 2.
Qualsiasi persona fisica maggiorenne, persona giuridica o unità organizzativa priva di personalità giuridica, alla quale la legge attribuisce capacità giuridica, può effettuare acquisti nel Negozio Online, a condizione che effettui un ordine appropriato utilizzando il modulo d’ordine.
Le persone indicate al paragrafo 1 sono di seguito denominate «Acquirenti» o «Clienti».
Un Acquirente che sia una persona fisica, qualora abbia effettuato un ordine non direttamente connesso alla propria attività commerciale o professionale ai sensi dell’articolo 221 del Codice Civile, è di seguito denominato «Consumatore».
[Prodotti]
- 3.
L’oggetto della vendita del Negozio Online del Venditore sono semi, miscele di erbe, ai sensi della legge del 25 agosto 2006 sulla sicurezza alimentare e nutrizionale (Gazzetta Ufficiale 2006, n. 171, voce 1225), nonché altri prodotti alimentari, cosmetici e materiali informativi in forma stampata, in particolare il «Bollettino Salute» (di seguito denominati «Prodotti» o «Beni»).
Tutti i Prodotti venduti tramite il Negozio Online sono autorizzati alla commercializzazione sul territorio della Repubblica di Polonia.
L’oggetto della vendita del Negozio Online del Venditore comprende inoltre contenuti digitali, ossia contenuti prodotti e forniti in forma digitale, non registrati su un supporto materiale, forniti dal Venditore tramite il Negozio Online al Cliente, previo pagamento del Prezzo (di seguito denominati «Ebook»).
Ogniqualvolta il Regolamento fa riferimento ai Prodotti, ciò si applica anche agli Ebook, salvo diversa indicazione nel contenuto di una specifica disposizione.
[Vendita]
- 4.
La vendita dei Prodotti è possibile a partire dal momento in cui il Venditore inserisce un determinato Prodotto nel Negozio Online, nella sezione «Prodotti».
Le informazioni relative al Prodotto e al prezzo pubblicate sul sito web costituiscono un’offerta ai sensi dell’articolo 543 del Codice Civile.
I prezzi indicati nel Negozio Online includono tutte le imposte applicabili.
I prezzi non includono le spese di spedizione né eventuali dazi doganali, che possono presentarsi in modo occasionale nelle spedizioni internazionali.
Per acquistare i Prodotti è necessario effettuare un ordine attivando le opzioni appropriate visibili sul sito web del Negozio Online, disponibili per ciascun Prodotto, e procedere ulteriormente seguendo le istruzioni fornite all’Acquirente in ogni fase della procedura di ordine.
Durante la compilazione del modulo d’ordine, l’Acquirente sarà tenuto a fornire, tra l’altro, le seguenti informazioni personali:
– Nome,
– Cognome,
– Indirizzo,
– Telefono,
– Indirizzo e-mail.
Per poter acquistare i Prodotti, l’Acquirente deve accettare il Regolamento.
L’Acquirente può scegliere, tra l’altro, tra i seguenti metodi di pagamento:
– pagamento PayU o PayPal,
– pagamento tramite bonifico bancario, postale o altro,
– pagamento alla consegna – applicabile esclusivamente alle consegne nel territorio della Repubblica di Polonia e della Germania.
La consegna viene effettuata secondo la scelta del Cliente tramite i corrieri disponibili per la selezione: InPost, DHL, ecc., oppure tramite armadietti automatici.
L’Acquirente sostiene i costi di consegna del Prodotto, in conformità al calcolatore dei costi di spedizione incluso nel carrello dopo l’aggiunta del prodotto e la selezione del paese di consegna.
Gli Ebook vengono consegnati secondo le seguenti modalità, a seconda del metodo di pagamento selezionato:
– in caso di pagamento di cui al §4, comma 6, punti 1 e 2 sopra indicati – sotto forma di file allegato a un’e-mail inviata all’indirizzo e-mail fornito al momento della compilazione del modulo;
– in caso di pagamento di cui al §4, comma 6, punto 3 sopra indicato – sotto forma di un link adeguatamente protetto e criptato inviato per posta.
Dopo la compilazione e l’approvazione di tutti i campi obbligatori del modulo d’ordine (di seguito denominata «Effettuazione dell’Ordine» o «Ordine») e dopo aver cliccato sul pulsante «Ordina e Paga», il contratto di vendita si considera concluso.
In caso di indisponibilità totale o parziale dei Prodotti ordinati dall’Acquirente, il Venditore informerà immediatamente l’Acquirente e proporrà una nuova data di consegna oppure rimborserà l’Acquirente parzialmente per il Prodotto non disponibile o integralmente l’importo ricevuto, conformemente agli accordi presi con il Cliente.
[Esecuzione del contratto]
- 5.
Il pagamento del prezzo al Venditore deve avvenire:
– entro 7 giorni dal momento dell’effettuazione dell’Ordine, nel caso di scelta del metodo di pagamento indicato al §4, comma 6, punti 1 e 2 del Regolamento (di seguito «Pagamento Anticipato»), oppure
– al momento della ricezione dell’ordine, nel caso di scelta del metodo di pagamento indicato al §4, comma 6, punti 3 e 4 del Regolamento (di seguito «Pagamento alla Consegna»).
Al momento della consegna del Prodotto da parte del Venditore, i benefici e gli oneri connessi al Prodotto, nonché il rischio di perdita o danneggiamento accidentale del Prodotto, passano all’Acquirente.
Se il Prodotto deve essere spedito dal Venditore a un Acquirente che è un Consumatore, il rischio di perdita o danneggiamento accidentale del Prodotto passa al Consumatore al momento della consegna del Prodotto al Consumatore.
La consegna del Prodotto si considera avvenuta nel momento in cui il Venditore affida il Prodotto al vettore, qualora il Venditore non abbia avuto alcuna influenza sulla scelta del vettore da parte dell’Acquirente.
In caso di Pagamento Anticipato, il prezzo deve essere versato sul conto bancario del Venditore indicato nell’e-mail inviata dopo l’effettuazione dell’ordine.
Il tempo totale di attesa per la ricezione del Prodotto da parte dell’Acquirente (tempo di consegna) comprende il tempo di elaborazione dell’ordine (preparazione dei Prodotti per la spedizione) da parte del Venditore e il tempo di consegna del Prodotto da parte del vettore.
In caso di Pagamento Anticipato, il Prodotto sarà spedito all’Acquirente entro 5 giorni lavorativi, ossia dal lunedì al venerdì, esclusi i giorni festivi, dopo l’accredito del pagamento sul conto del Venditore.
In caso di Pagamento alla Consegna, il Prodotto sarà spedito all’Acquirente entro 5 giorni lavorativi dalla data di conclusione del contratto di vendita.
In caso di Pagamento Anticipato e di mancato ritiro della spedizione contenente il Prodotto, la spedizione verrà restituita al Venditore.
L’Acquirente può richiedere al Venditore una nuova spedizione del Prodotto, a condizione che l’Acquirente copra i costi di spedizione aggiuntivi, ossia i costi di restituzione della spedizione al Venditore e di nuova spedizione all’Acquirente.
Qualora tuttavia l’Acquirente annulli l’ordine del Prodotto dopo aver effettuato il pagamento anticipato, riceverà il rimborso delle somme versate sul proprio conto, al netto dei costi di spedizione verso l’Acquirente e dei costi di restituzione della spedizione al Venditore.
In caso di Pagamento alla Consegna e di mancato ritiro della spedizione contenente il Prodotto, la spedizione viene restituita al Venditore.
In caso di mancato ritiro della spedizione e della sua restituzione al Venditore, il Venditore invierà all’Acquirente, per via elettronica all’indirizzo e-mail fornito dall’Acquirente, un’informazione relativa al mancato ritiro della spedizione e fisserà un termine aggiuntivo di 30 giorni per la presentazione di una richiesta di nuova spedizione del Prodotto.
La mancata risposta dell’Acquirente entro il termine sopra indicato o il reiterato mancato pagamento e mancato ritiro della spedizione costituiscono una condizione risolutiva del contratto di vendita dei Prodotti.
In caso di nuova spedizione con pagamento alla consegna, l’Acquirente sarà tenuto a coprire i costi di spedizione, salvo che la prima consegna non andata a buon fine non sia stata imputabile a colpa dell’Acquirente (ad esempio, rifiuto di accettazione).
L’Acquirente accetta di ricevere le fatture in forma elettronica, in qualsiasi formato elettronico.
[Diritto di recesso]
- 6.
L’Acquirente che è un Consumatore può recedere dal contratto entro 14 giorni, senza fornire alcuna motivazione e senza sostenere costi diversi da quelli previsti dalla legge.
Per rispettare il termine è sufficiente inviare la dichiarazione prima della sua scadenza.
Il termine di 14 giorni per il recesso dal contratto decorre, nel caso di un contratto di vendita di Prodotti, dal momento in cui il Consumatore o un terzo da lui designato, diverso dal vettore, entra in possesso dei Prodotti.
Se il contratto di vendita riguarda più Prodotti consegnati separatamente, in lotti o in parti, il termine decorre dal momento dell’acquisizione dell’ultimo articolo (Prodotto), lotto o parte.
Il Consumatore può recedere dal contratto presentando al Venditore una dichiarazione di recesso dal contratto.
Tale dichiarazione può essere presentata utilizzando il modulo tipo di recesso dal contratto, che costituisce un allegato al presente Regolamento.
Ciò non limita il diritto del Consumatore di presentare qualsiasi altra dichiarazione inequivocabile con la quale informi della propria decisione di recedere dal contratto.
La dichiarazione può essere presentata in particolare inviandola in forma elettronica all’indirizzo e-mail: contact@primvital.com, oppure per posta all’indirizzo di corrispondenza:
PRIMVITAL LTD
27 Old Gloucester Street
Londra
Regno Unito
WC1N 3AX.
Il Consumatore è responsabile della diminuzione del valore dei Prodotti restituiti risultante da un utilizzo degli stessi che vada oltre quanto necessario per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei Prodotti.
Il Consumatore è tenuto a restituire il Prodotto al Venditore o a consegnarlo a una persona autorizzata dal Venditore a ritirarlo immediatamente, ma non oltre 14 giorni dalla data in cui ha esercitato il recesso dal contratto.
I Prodotti restituiti devono essere inviati a uno dei seguenti indirizzi:
Polonia: PackLab, City Park Ideal Idea, Słowikowskiego 81C, 05-090 Raszyn.
Germania: Primvital Ltd, c/o Eurohermes, Rauschwalder Straße 41, 02826 Görlitz.
Il Consumatore sostiene esclusivamente i costi diretti di restituzione del Prodotto.
Il diritto di recesso dal contratto non si applica al Consumatore in relazione ai contratti:
– il cui oggetto è un Prodotto fornito in una confezione sigillata, che non può essere restituito dopo l’apertura per motivi di tutela della salute o di igiene, se la confezione è stata aperta dopo la consegna;
– aventi ad oggetto la fornitura di giornali, periodici o riviste, ad eccezione dei contratti di abbonamento.
Indipendentemente dal diritto di recesso dal contratto di cui gode il Consumatore ai sensi del paragrafo 1 sopra indicato, l’Acquirente ha il diritto di recedere dal contratto di vendita entro 90 giorni dal ricevimento del Prodotto e, qualora l’oggetto della vendita fosse il «Bollettino Salute», entro 30 giorni dal ricevimento del «Bollettino Salute», qualora il Prodotto non soddisfi le sue aspettative, a condizione che entro tale termine presenti una dichiarazione appropriata al Venditore e restituisca i Prodotti rimanenti non utilizzati o il «Bollettino Salute» (di seguito la «Garanzia di Soddisfazione»).
In tal caso, tutti i costi relativi alla consegna all’Acquirente e alla restituzione al Venditore sono a carico dell’Acquirente.
Si presume che entro 90 giorni l’Acquirente possa utilizzare 3 unità dello stesso Prodotto senza obbligo di restituzione, mentre la quantità acquistata eccedente le 3 unità deve essere restituita al Venditore.
La frase precedente non si applica alla Garanzia di Soddisfazione per il «Bollettino Salute».
La Garanzia di Soddisfazione di 90 o 30 giorni di cui al paragrafo precedente può essere utilizzata una sola volta in relazione al Prodotto o al «Bollettino Salute».
In caso di recesso da un contratto concluso a distanza, il contratto si considera come non concluso.
Il Venditore è tenuto a rimborsare immediatamente al Consumatore, e comunque non oltre 14 giorni dalla data di ricezione della dichiarazione di recesso dal contratto, tutti i pagamenti effettuati dal Consumatore, inclusi i costi di consegna dei Prodotti.
Il Venditore effettua il rimborso utilizzando lo stesso metodo di pagamento utilizzato dal Consumatore, salvo che il Consumatore abbia espressamente acconsentito a un metodo di rimborso diverso che non comporti alcun costo per lui.
Le presenti disposizioni non si applicano alle [Condizioni di reso internazionale] §8.
[Reclami]
- 7.
Il Venditore ha l’obbligo legale di fornire Prodotti privi di difetti.
L’Acquirente può presentare reclami relativi a difetti dei Prodotti inviando un’e-mail all’indirizzo contact@primvital.com.
Nel reclamo, al fine di accelerarne l’esame, si prega di indicare il motivo della segnalazione, la richiesta avanzata dall’Acquirente e i dati di contatto dell’Acquirente (nome, cognome e indirizzo completo).
Il Venditore è responsabile nei confronti dell’Acquirente qualora il Prodotto venduto presenti un difetto materiale o giuridico (garanzia).
Se il Prodotto venduto presenta un difetto, l’Acquirente può:
a) presentare una dichiarazione di riduzione del prezzo o di recesso dal contratto, salvo che il Venditore provveda immediatamente e senza eccessivo disagio per l’Acquirente alla sostituzione del Prodotto difettoso con uno privo di difetti o all’eliminazione del difetto. Il prezzo ridotto deve rimanere in proporzione al prezzo risultante dal contratto, secondo il rapporto tra il valore del Prodotto con difetto e il valore del Prodotto privo di difetti. L’Acquirente non può recedere dal contratto se il difetto del Prodotto è di scarsa importanza;
b) richiedere la sostituzione del Prodotto con uno privo di difetti o l’eliminazione del difetto. Il Venditore è tenuto a sostituire il Prodotto difettoso con uno privo di difetti o a eliminare il difetto entro un termine ragionevole e senza eccessivo disagio per l’Acquirente,
con riserva e secondo i principi stabiliti dalle disposizioni pertinenti del Codice Civile.
Se l’Acquirente è un Consumatore, può, in luogo dell’eliminazione del difetto proposta dal Venditore, richiedere la sostituzione del Prodotto con uno privo di difetti oppure, in luogo della sostituzione del Prodotto, richiedere l’eliminazione del difetto, salvo che il ripristino della conformità del Prodotto al contratto secondo la modalità scelta dal Consumatore sia impossibile o comporti costi eccessivi rispetto alla modalità proposta dal Venditore.
Nella valutazione dell’eccessività dei costi si tiene conto, in particolare, del valore del Prodotto privo di difetti, del tipo e dell’importanza del difetto riscontrato, nonché degli inconvenienti cui il Consumatore sarebbe esposto mediante un’altra modalità di soddisfazione.
L’Acquirente che esercita i diritti derivanti dalla garanzia è tenuto a consegnare i Beni difettosi a spese del Venditore a uno dei seguenti indirizzi:
Polonia: PackLab, City Park Ideal Idea, Słowikowskiego 81C, 05-090 Raszyn.
Germania: Primvital Ltd, c/o Eurohermes, Rauschwalder Straße 41, 02826 Görlitz.
Se l’Acquirente che è un Consumatore richiede la sostituzione del Prodotto o l’eliminazione del difetto oppure presenta una dichiarazione di riduzione del prezzo e il Venditore non risponde a tale richiesta entro 14 giorni, la richiesta si considera accolta.
Il Venditore è responsabile in base alla garanzia se il difetto materiale viene riscontrato prima della scadenza di due anni dalla data di consegna del Prodotto all’Acquirente.
La richiesta di eliminazione del difetto o di sostituzione del Prodotto con uno privo di difetti si prescrive dopo un anno dalla data di rilevazione del difetto; tuttavia, nel caso di acquisto dei Prodotti da parte del Consumatore, il termine di prescrizione non può scadere prima della scadenza del termine di cui alla frase precedente.
[Condizioni di reso internazionale]
- 8.
Trasferimento della responsabilità per la spedizione
Al momento della spedizione dell’ordine al Cliente, la responsabilità per la ricezione della spedizione passa al Cliente.
Spedizioni perse o non consegnate
Nel caso in cui la spedizione venga persa o non venga consegnata al Cliente:
– il Venditore rimborserà tutti i costi sostenuti dal Cliente per l’ordine, inclusi i costi di spedizione, qualora il Cliente richieda il rimborso;
– in alternativa, il Venditore può offrire una nuova spedizione dell’ordine a proprie spese.
Mancato ritiro della spedizione da parte del Cliente
Se il Cliente non ritira la spedizione a causa dell’assenza nel luogo di consegna o non contatta il vettore per il ritiro, e successivamente richiede un rimborso, allora:
– il Cliente sostiene i costi di spedizione e i costi di restituzione della spedizione al Venditore;
– il rimborso dell’ordine sarà ridotto dei costi di spedizione e dei costi di restituzione.
Rifiuto di pagamento dei dazi doganali da parte del Cliente
Nel caso in cui il Cliente rifiuti di pagare i dazi doganali applicabili e il Venditore non accetti di coprire tali costi, e il Cliente richieda un rimborso, allora:
– il Cliente riceverà un rimborso dell’importo dell’ordine al netto dei costi di spedizione e dei costi di restituzione.
Copertura dei dazi doganali da parte del Venditore
In alcune situazioni, il Venditore può accettare di coprire i costi doganali.
In tal caso, il Cliente è tenuto a contattare il Venditore per concordare le modalità di copertura di tali costi.
Resi nell’ambito della Garanzia di Soddisfazione e del periodo di recesso di 14 giorni per spedizioni internazionali
Il Venditore accetta i resi dei Prodotti nell’ambito della Garanzia di Soddisfazione o del periodo di recesso di 14 giorni per le spedizioni internazionali.
– I costi di spedizione e i costi di restituzione al Venditore saranno detratti dall’importo pagato dal Cliente.
[Dati personali]
- 9.
L’utilizzo del Negozio Online è volontario.
I dati personali (dati personali ordinari) degli Acquirenti, ricevuti dal Venditore tramite il modulo di registrazione, sono forniti volontariamente dagli Acquirenti(1).
Il Venditore è il titolare del trattamento dei dati personali.
Il titolare del trattamento tratterà i dati personali degli Acquirenti al fine di eseguire il contratto di prestazione di servizi o il contratto di vendita, nonché per la gestione del Negozio Online e per altri scopi ai quali l’Acquirente ha prestato il proprio consenso o che risultano dalle istruzioni dell’Acquirente o dall’accordo concluso tra il Venditore e l’Acquirente.
Avviso: i dati personali (dati personali ordinari) sono forniti volontariamente al Venditore.
Ogni Acquirente ha un diritto illimitato di accesso ai propri dati, nonché il diritto di correggerli o cancellarli.
Il destinatario dei dati personali degli Acquirenti e il titolare del trattamento è il Venditore.
Il Venditore non renderà disponibili, in modo diverso da quanto risultante dallo scopo del Negozio Online e dall’ambito dei consensi e delle dichiarazioni concessi, informazioni e dati relativi agli Acquirenti a terzi senza una base giuridica che lo imponga, e garantisce che sarà fatto ogni sforzo per assicurare che tali informazioni siano adeguatamente protette, in particolare secondo le modalità previste dalle disposizioni della legge sulla protezione dei dati personali e dai regolamenti emanati in base ad essa.
In relazione all’entrata in vigore delle disposizioni del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati del 27 aprile 2016 (GDPR), vi invitiamo a consultare informazioni dettagliate sulla protezione dei dati personali.
[Disposizioni aggiuntive]
- 10.
Il Negozio Online consente l’utilizzo della funzione newsletter (di seguito denominata la «Newsletter»).
La Newsletter contiene:
– materiali commerciali,
– materiali informativi relativi alla salute,
– comunicazioni non commerciali (ad esempio auguri, commenti personali, ecc.).
Per utilizzare la Newsletter è necessario fornire al Venditore il proprio indirizzo e-mail nell’apposito modulo e indicare la volontà di ricevere la Newsletter, oppure esprimere il proprio consenso alla sua ricezione al momento dell’effettuazione di un acquisto.
La Newsletter sarà utilizzata per l’invio di informazioni direttamente connesse al Negozio Online, ai servizi e ai Prodotti, di comunicazioni non commerciali (ad esempio auguri, commenti personali, ecc.) e di informazioni commerciali, la cui distribuzione è stata finanziata dai Clienti del Negozio Online, nonché di fatti interessanti relativi ai Prodotti e alla salute.
L’Acquirente può annullare l’iscrizione alla Newsletter in qualsiasi momento cliccando sull’apposito link presente alla fine di ogni messaggio o manifestando tale volontà in un messaggio inviato all’indirizzo contact@primvital.com.
In caso di domande, si prega di scrivere all’indirizzo e-mail: contact@primvital.com.
[Modifica del Regolamento]
- 11.
Il presente Regolamento entra in vigore alla data della sua pubblicazione sul sito web, ossia il 01.04.2015.
Il Venditore si riserva il diritto di modificare il Regolamento qualora si verifichi almeno una delle seguenti importanti ragioni (elenco chiuso):
– modifica delle disposizioni di legge che disciplinano la vendita dei Prodotti da parte del Venditore, incidendo sui diritti e sugli obblighi reciproci definiti nel contratto di vendita concluso tra l’Acquirente e il Venditore;
– necessità di adeguare l’attività del Venditore a ordini, decisioni, disposizioni o linee guida risultanti da:
– decisioni dell’autorità amministrativa competente nell’ambito dell’attività del Venditore, oppure
– decisioni giudiziarie applicabili all’attività del Venditore,
che incidono sui diritti e sugli obblighi reciproci definiti nel contratto di vendita concluso tra l’Acquirente e il Venditore;
– modifica delle modalità di fornitura dei servizi per via elettronica da parte del Venditore dovuta esclusivamente a ragioni tecniche o tecnologiche;
– modifica dell’ambito o dei principi di fornitura dei servizi da parte del Venditore ai quali si applicano le disposizioni del Regolamento, mediante l’introduzione di nuove funzionalità o servizi, la modifica o il ritiro di funzionalità o servizi esistenti coperti dal Regolamento e offerti al Consumatore;
– fusione, scissione o trasformazione del Venditore o modifica di altri dati del Venditore indicati nel Regolamento.
La modifica del Regolamento non incide sul contenuto e sulle condizioni dei contratti di vendita conclusi dall’Acquirente.
In caso di modifica del Regolamento, il Venditore renderà disponibile il testo consolidato del Regolamento mediante pubblicazione sul sito web del Negozio Online e tramite un messaggio inviato all’indirizzo e-mail fornito dall’Acquirente.
[Ambito di responsabilità del Venditore]
- 12.
I materiali informativi e i consigli pubblicati nel Negozio Online, non riguardanti la descrizione delle proprietà del Prodotto, hanno esclusivamente finalità informative ed educative e non possono essere considerati una forma di consulenza medica né sostituire una consultazione con un medico.
Prima di utilizzare consigli appartenenti a settori di conoscenza specialistica, in particolare medica, messi a disposizione nei contenuti presentati nel Negozio Online, è assolutamente necessario consultare un medico.
Il Venditore ha il diritto di rimuovere dal Negozio Online qualsiasi contenuto (e altri materiali) in relazione ai quali abbia ricevuto informazioni attendibili o una notifica ufficiale che ne indichi l’illegalità.
La legge applicabile alla conclusione del contratto di vendita è la legge della Repubblica di Polonia e i tribunali competenti sono i tribunali ordinari della Repubblica di Polonia, salvo diversa disposizione delle norme imperative di legge.
Eventuali controversie tra il Venditore e l’Acquirente che non sia anche un Consumatore saranno sottoposte al tribunale competente per la sede legale del Venditore.
La scelta del diritto polacco effettuata sulla base del presente Regolamento non priva il Consumatore della protezione concessagli dalle disposizioni che non possono essere escluse mediante accordo tra il Venditore e il Consumatore, ai sensi della legge che, in base alle disposizioni pertinenti, sarebbe applicabile in assenza di scelta.
Il contenuto del Regolamento è reso disponibile gratuitamente agli Acquirenti al seguente indirizzo URL:
https://primvital.com/wooads2/regulamin/
dal quale gli Acquirenti possono consultarlo in qualsiasi momento.
(1) Art. 24, comma 1, punto 4 della legge del 29 agosto 1997 sulla protezione dei dati personali.
TERMS AND CONDITIONS – parte generale del sito
Le presenti condizioni generali definiscono le regole e le modalità di utilizzo del sito web di Primvital, situato all’indirizzo primvital.com.
Accedendo a questo sito web, si presume che l’utente accetti le presenti condizioni generali.
Non continuare a utilizzare primvital.com se non si accettano tutte le condizioni generali indicate in questa pagina.
La seguente terminologia si applica alle presenti Condizioni Generali, all’Informativa sulla Privacy e all’Avviso di Esclusione di Responsabilità, nonché a tutti gli accordi:
«Cliente», «Tu» e «Tuo» si riferiscono all’utente che accede a questo sito web ed è conforme alle condizioni della Società.
«La Società», «Noi», «Nostro» e «Ci» si riferiscono alla nostra Società.
«Parte», «Parti» o «Noi» si riferiscono sia al Cliente sia a noi stessi.
Tutti i termini fanno riferimento all’offerta, all’accettazione e al corrispettivo del pagamento necessario per intraprendere il processo di assistenza al Cliente nel modo più appropriato, con l’espresso scopo di soddisfare le esigenze del Cliente in relazione alla fornitura dei servizi dichiarati della Società, in conformità con la legge vigente nei Paesi Bassi.
Qualsiasi uso della terminologia sopra indicata o di altre parole al singolare, plurale, con lettere maiuscole e/o al maschile/femminile è considerato intercambiabile e pertanto riferito allo stesso significato.
Cookie
Utilizziamo i cookie.
Accedendo a primvital.com, l’utente accetta l’utilizzo dei cookie in conformità con l’Informativa sulla Privacy di Primvital.
La maggior parte dei siti web interattivi utilizza i cookie per consentirci di recuperare i dati dell’utente a ogni visita.
I cookie sono utilizzati dal nostro sito web per abilitare la funzionalità di alcune aree e rendere più agevole la navigazione degli utenti che visitano il nostro sito.
Alcuni dei nostri partner affiliati o pubblicitari possono anch’essi utilizzare i cookie.
Licenza
Salvo diversa indicazione, Primvital e/o i suoi licenzianti detengono i diritti di proprietà intellettuale su tutto il materiale presente su primvital.com.
Tutti i diritti di proprietà intellettuale sono riservati.
È possibile accedere ai contenuti di primvital.com per uso personale, soggetto alle restrizioni stabilite nelle presenti condizioni generali.
È vietato:
– ripubblicare materiale da primvital.com;
– vendere, noleggiare o concedere in sublicenza materiale da primvital.com;
– riprodurre, duplicare o copiare materiale da primvital.com;
– ridistribuire contenuti da primvital.com.
Il presente Accordo ha inizio alla data delle presenti condizioni.
Le nostre Condizioni Generali sono state create con l’aiuto di un generatore di condizioni generali.
Commenti
Alcune parti di questo sito web offrono agli utenti l’opportunità di pubblicare e scambiare opinioni e informazioni in determinate aree del sito.
Primvital non filtra, modifica, pubblica né esamina i Commenti prima della loro pubblicazione sul sito.
I Commenti non riflettono le opinioni e i punti di vista di Primvital, dei suoi agenti e/o affiliati.
I Commenti riflettono le opinioni e i punti di vista della persona che pubblica tali opinioni.
Nella misura consentita dalla legge applicabile, Primvital non sarà responsabile per i Commenti né per qualsiasi responsabilità, danno o spesa causati e/o subiti a seguito di qualsiasi utilizzo, pubblicazione e/o apparizione dei Commenti su questo sito web.
Primvital si riserva il diritto di monitorare tutti i Commenti e di rimuovere qualsiasi Commento che possa essere considerato inappropriato, offensivo o in violazione delle presenti Condizioni Generali.
L’utente garantisce e dichiara che:
– è autorizzato a pubblicare i Commenti sul nostro sito web e dispone di tutte le licenze e i consensi necessari per farlo;
– i Commenti non violano alcun diritto di proprietà intellettuale, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, diritti d’autore, brevetti o marchi di terzi;
– i Commenti non contengono materiale diffamatorio, calunnioso, offensivo, indecente o altrimenti illecito che costituisca una violazione della privacy;
– i Commenti non saranno utilizzati per sollecitare o promuovere attività commerciali o usi commerciali né per presentare attività illecite.
Con la presente l’utente concede a Primvital una licenza non esclusiva per utilizzare, riprodurre, modificare e autorizzare altri a utilizzare, riprodurre e modificare qualsiasi Commento dell’utente in tutte le forme, formati o mezzi.
Collegamenti ipertestuali ai nostri contenuti
Le seguenti organizzazioni possono creare collegamenti al nostro sito web senza previa autorizzazione scritta:
– enti governativi;
– motori di ricerca;
– organizzazioni di informazione;
– distributori di elenchi online che possono creare collegamenti al nostro sito web nello stesso modo in cui collegano i siti web di altre aziende elencate;
– imprese accreditate a livello di sistema, ad eccezione delle organizzazioni senza scopo di lucro che sollecitano donazioni, dei centri commerciali di beneficenza e dei gruppi di raccolta fondi caritatevoli che non possono creare collegamenti al nostro sito web.
Tali organizzazioni possono creare collegamenti alla nostra pagina iniziale, a pubblicazioni o ad altre informazioni del sito web, a condizione che il collegamento:
(a) non sia in alcun modo ingannevole;
(b) non implichi falsamente sponsorizzazione, approvazione o sostegno della parte che crea il collegamento e dei suoi prodotti e/o servizi;
(c) si inserisca nel contesto del sito web della parte che crea il collegamento.
Noi possiamo prendere in considerazione e approvare altre richieste di collegamento provenienti dai seguenti tipi di organizzazioni:
– fonti di informazione note per consumatori e/o aziende;
– siti della comunità .com;
– associazioni o altri gruppi rappresentanti enti di beneficenza;
– distributori di elenchi online;
– portali Internet;
– studi contabili, legali e di consulenza;
– istituti di istruzione e associazioni di categoria.
Approveremo le richieste di collegamento provenienti da tali organizzazioni se riterremo che:
(a) il collegamento non ci presenti in modo sfavorevole a noi stessi o alle nostre imprese accreditate;
(b) l’organizzazione non abbia precedenti negativi con noi;
(c) il beneficio derivante dalla visibilità del collegamento ipertestuale compensi l’assenza di Primvital;
(d) il collegamento si inserisca nel contesto di informazioni generali sulle risorse.
Tali organizzazioni possono creare collegamenti alla nostra pagina iniziale a condizione che il collegamento:
(a) non sia in alcun modo ingannevole;
(b) non implichi falsamente sponsorizzazione, approvazione o sostegno della parte che crea il collegamento e dei suoi prodotti o servizi;
(c) si inserisca nel contesto del sito web della parte che crea il collegamento.
Se si è una delle organizzazioni elencate al paragrafo 2 sopra e si è interessati a creare un collegamento al nostro sito web, è necessario informarci inviando un’e-mail a Primvital.
Si prega di includere il proprio nome, il nome dell’organizzazione, i recapiti, nonché l’URL del proprio sito web, un elenco di eventuali URL dai quali si intende creare un collegamento al nostro sito web e un elenco degli URL del nostro sito verso i quali si desidera creare un collegamento.
Si prega di attendere 2–3 settimane per una risposta.
Le organizzazioni approvate possono creare collegamenti ipertestuali al nostro sito web come segue:
– utilizzando la nostra denominazione sociale;
– utilizzando l’URL uniforme oggetto del collegamento;
– utilizzando qualsiasi altra descrizione del nostro sito web che abbia senso nel contesto e nel formato dei contenuti del sito web della parte che crea il collegamento.
Non è consentito alcun utilizzo del logo di Primvital o di altri elementi grafici per la creazione di collegamenti senza un accordo di licenza del marchio.
iFrame
Senza previa approvazione e autorizzazione scritta, non è consentito creare frame attorno alle nostre pagine web che alterino in qualsiasi modo la presentazione visiva o l’aspetto del nostro sito web.
Responsabilità per i contenuti
Non saremo responsabili per qualsiasi contenuto che appaia sul vostro sito web.
L’utente accetta di proteggerci e difenderci da tutte le rivendicazioni derivanti dal proprio sito web.
Nessun collegamento deve apparire su un sito web che possa essere interpretato come diffamatorio, osceno o criminale, o che violi, altrimenti infranga o promuova la violazione di diritti di terzi.
Riserva di diritti
Ci riserviamo il diritto di richiedere la rimozione di tutti i collegamenti o di un collegamento specifico al nostro sito web.
L’utente accetta di rimuovere immediatamente tutti i collegamenti al nostro sito web su richiesta.
Ci riserviamo inoltre il diritto di modificare in qualsiasi momento le presenti condizioni generali e la nostra politica sui collegamenti.
Continuando a creare collegamenti al nostro sito web, l’utente accetta di essere vincolato e di rispettare le presenti condizioni sui collegamenti.
Rimozione di collegamenti dal nostro sito web
Se si trova un collegamento sul nostro sito web che risulti offensivo per qualsiasi motivo, è possibile contattarci e informarci in qualsiasi momento.
Valuteremo le richieste di rimozione dei collegamenti, ma non siamo obbligati ad accoglierle né a rispondere direttamente.
Non garantiamo che le informazioni contenute in questo sito web siano corrette, complete o accurate, né promettiamo che il sito web rimanga disponibile o che il materiale presente sul sito sia mantenuto aggiornato.
Esclusione di responsabilità (Disclaimer)
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, escludiamo tutte le dichiarazioni, garanzie e condizioni relative al nostro sito web e all’utilizzo dello stesso.
Nessuna disposizione della presente esclusione di responsabilità potrà:
– limitare o escludere la nostra o la vostra responsabilità per morte o lesioni personali;
– limitare o escludere la nostra o la vostra responsabilità per frode o falsa dichiarazione fraudolenta;
– limitare una qualsiasi delle nostre o delle vostre responsabilità in modo non consentito dalla legge applicabile;
– escludere una qualsiasi delle nostre o delle vostre responsabilità che non possa essere esclusa ai sensi della legge applicabile.
Le limitazioni e le esclusioni di responsabilità stabilite nella presente sezione e altrove nella presente esclusione di responsabilità:
(a) sono soggette al paragrafo precedente; e
(b) disciplinano tutte le responsabilità derivanti dalla presente esclusione di responsabilità, incluse quelle derivanti da contratto, illecito civile e violazione di obblighi di legge.
Finché il sito web e le informazioni e i servizi presenti sul sito web sono forniti gratuitamente, non saremo responsabili per alcuna perdita o danno di qualsiasi natura.